2010.12.23 Thursday
Skypeダウンで一言。
おや、入れないな…。
:解説:
深夜にSkypeを使って話していたら、いきなりSkypeがダウンした。
で、さっき調べたところによると全世界でSkypeが使用不可能になっているらしい。
あるトラブルが原因でいくつかのバージョンに影響を与えてしまったとか。
現在も復旧作業中であるとのこと。
【Skypeとは】
チャットや音声通話やビデオ通話が無料で楽しめるソフト。
最近ではスマートフォンにも入っているので、パケット定額プランならタダ電話し放題。
Skypeの公式ツイッターでも、色々とつぶやいていた。
必死で直してるらしい。
ちょっと要約してみよう。
「Skype is now gradually returning to normal – we expect it may take several hours for everyone to be able to sign in again, however」
約7時間前 CoTweetから
訳:「徐々に直ってきてる。でも、みんながサインイン出来るのはもうちょっと先だ…。」
Some of you may have problems signing in to Skype. we’re investigating, and we’re sorry for the disruption to your conversations.
約2時間前 CoTweetから
訳:「一部の人は繋がらないと思う。今、調査中なんだ。会話を途切れさせてマジゴメン。」
Our engineers and site operations team are working non-stop to get things back to normal – thanks for your continued patience
37分前 CoTweetから
訳:「俺らは休憩もせずに全力で復旧作業してるんだ。申し訳ないがもうちょっと待っててくれ。」
無料で使わせてもらっているソフトなので、文句を言う筋合いはないと思うが、
Skypeがないと困っちゃう人ってのも割と多いかもしれない。
気長に待つとしよう。
そんな事より、今朝は寝起きに原チャリで朝マック。
別に俺は朝マックなんて食いたくはなかったんだが。
起きたら妹がなんだか慌てていたので、理由を聞いてみると、
「朝マックのサラダマリネマフィンが今日で最後だから食べたいけど、あと15分で朝マック終わる。」
っていうような内容だった。
バスの時刻表を見ていた。
そこまでして食いたいのか。
いつもなら、そこで「くだらねぇ。そこまでして食うもんじゃないだろ。」と言うところだったが、
なんだかバスの時刻表まで見ているところをみると本気なんだろう。
「じゃあオマエの奢りな。」と言って、原チャリで買いに行ってやることにした。
いつもエンジンのかかりが悪い初期型Champは、なぜか今日に限って調子が良かった。
『寝起きで原チャリて。高校生じゃないんだから。』などと思いながらも、マックに向かった。
家を出たのが10時17分、マックに着いたのが10時23分だった。
朝マックは10時30分までなので、ギリギリセーフ。
俺の注文が終わったところで、
女性店員が上司らしき人に「レギュラーメニューにしていいですかー。」などと言っていた。
間に合って良かった。
そんなわけで、今日の朝食はサラダマリネマフィンのコンビ(with 野菜生活)。
こんなもんだろうな、という味だった。
良くも悪くも予想通り。
:解説:
深夜にSkypeを使って話していたら、いきなりSkypeがダウンした。
で、さっき調べたところによると全世界でSkypeが使用不可能になっているらしい。
あるトラブルが原因でいくつかのバージョンに影響を与えてしまったとか。
現在も復旧作業中であるとのこと。
【Skypeとは】
チャットや音声通話やビデオ通話が無料で楽しめるソフト。
最近ではスマートフォンにも入っているので、パケット定額プランならタダ電話し放題。
Skypeの公式ツイッターでも、色々とつぶやいていた。
必死で直してるらしい。
ちょっと要約してみよう。
「Skype is now gradually returning to normal – we expect it may take several hours for everyone to be able to sign in again, however」
約7時間前 CoTweetから
訳:「徐々に直ってきてる。でも、みんながサインイン出来るのはもうちょっと先だ…。」
Some of you may have problems signing in to Skype. we’re investigating, and we’re sorry for the disruption to your conversations.
約2時間前 CoTweetから
訳:「一部の人は繋がらないと思う。今、調査中なんだ。会話を途切れさせてマジゴメン。」
Our engineers and site operations team are working non-stop to get things back to normal – thanks for your continued patience
37分前 CoTweetから
訳:「俺らは休憩もせずに全力で復旧作業してるんだ。申し訳ないがもうちょっと待っててくれ。」
無料で使わせてもらっているソフトなので、文句を言う筋合いはないと思うが、
Skypeがないと困っちゃう人ってのも割と多いかもしれない。
気長に待つとしよう。
そんな事より、今朝は寝起きに原チャリで朝マック。
別に俺は朝マックなんて食いたくはなかったんだが。
起きたら妹がなんだか慌てていたので、理由を聞いてみると、
「朝マックのサラダマリネマフィンが今日で最後だから食べたいけど、あと15分で朝マック終わる。」
っていうような内容だった。
バスの時刻表を見ていた。
そこまでして食いたいのか。
いつもなら、そこで「くだらねぇ。そこまでして食うもんじゃないだろ。」と言うところだったが、
なんだかバスの時刻表まで見ているところをみると本気なんだろう。
「じゃあオマエの奢りな。」と言って、原チャリで買いに行ってやることにした。
いつもエンジンのかかりが悪い初期型Champは、なぜか今日に限って調子が良かった。
『寝起きで原チャリて。高校生じゃないんだから。』などと思いながらも、マックに向かった。
家を出たのが10時17分、マックに着いたのが10時23分だった。
朝マックは10時30分までなので、ギリギリセーフ。
俺の注文が終わったところで、
女性店員が上司らしき人に「レギュラーメニューにしていいですかー。」などと言っていた。
間に合って良かった。
そんなわけで、今日の朝食はサラダマリネマフィンのコンビ(with 野菜生活)。
こんなもんだろうな、という味だった。
良くも悪くも予想通り。